Kyseessähän oli belgarion tarun 4. osa, nimeltään Rivan kuningatar. 3. osan loppu jäi häiritsevästi kesken, mutta 4. osa jatkaa sopivasti siitä mihin jäätiin, ja matka jatkuu. Kirja vie tarinaa taas aimo harppauksen eteenpäin, ja pääsee välillä jopa yllättämään lukijan. Itse ainakin oletin joitain tapahtumia jotka tässä osassa tapahtui, tapahtuvan vasta viimeisessä osassa, mutta ihminen on erehtyväinen otus.Kirja etenee varsin loogisesti, mutta loppu on jokseenkin erilainen, kuin mitä koko muu kirjasarja siihen mennessä, mutta sekään ei haittaa, vaan loppukin on mielenkiintoinen, kaikesta huolimatta. Tosin kyllähän sitä ennen viimeistä osiota jää päälle suuri uteliaisuus, miten tapahtumat toisaalla jatkuvat, mutta sehän petaileekin hyvin sijaa sarjan viimeiselle osiolle.
Häiritsevin asia kuitenkin tässä kirjassa, kuten koko kirjasarjassa on suomennokset. Suomennoksen omituisuudet kun alkavat jo koko kirjasarjan nimestä. Alkuperäinen nimi suomennettuna olisi Belgariadin taru, joka tarkoittaa koko Aldurin kiveä etsivää joukkiota, mutta jostain omituisesta syystä suomentaja onkin päättänyt nimetä kirjasarjan Belgarionin taruksi, joka on mielestäni erittäin sopimatonta, koska se on periaatteessa spoileri kirjan tulevista tapahtumista.
Mutta jos asiasta ei välitä, on kirjasarja varsin loistava edelleen, ja mielenkiinto sarjaa kohtaa säilyy. Tällä hetkellä olen lukenut jo reilut 130 sivua sarjan viimeistä osaa, joten muutaman sadan sivun päästä pääsen kirjoittelemaan lopullista arviotani koko sarjasta! :) tästä osasta kuitenkin arvosanaksi annettakoon 8! :)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti